助理秘书长呼吁巴以领导人为了持久和平相互妥协

联合国图片/Amanda Voisard

2014年11月17日 联合国负责政治事务的临时助理秘书长托埃伯格-弗兰德贞（Jens Toyberg-Frandzen）今天在安理会就巴以局势和其它中东热点问题进行情况通报时表示，对巴勒斯坦领土将近50年的持续占领和两国解决方案缺乏进展意味着下一轮的暴力时刻都存在这爆发的危险。巴以双方领导人应该做出困难的妥协，促进稳定，确保以色列人和巴勒斯坦人都能够获得长期的安全。


    托埃伯格-弗兰德贞在安理会表示，自从安理会于10月29日就巴以局势举行紧急会议以来，耶路撒冷的紧张局势升级一直持续至今，潘基文秘书长对此深表不安。他指出，在东耶路撒冷和西岸部分地区，巴勒斯坦青年和以色列安全部队之间的冲突几乎每天都在发生。其中特别令人关切的是针对宗教场所的袭击以及这种暴力将在多大程度上在地区和更广阔的范围内产生“共振”。

    托埃伯格-弗兰德贞表示，潘基文秘书长对暴力的升级深表关注，他呼吁所有各方尽一切所能，避免使本已紧张的局势进一步加剧。防止紧张局势进一步升级需要各方展示负责任的领导力，避免采取挑衅性的单边行动，避免通过煽动性言论使支持者受到蛊惑。

    托埃伯格-弗兰德贞表示，潘基文秘书长欢迎以色列总理内塔尼亚胡做出不改变有关宗教圣地现状政策的宣布。托埃伯格-弗兰德贞呼吁以色列停止定居点建设，结束对加沙的封锁。与此同时，他呼吁哈马斯停止从加沙向以色列南部发射火箭。他指出，从加沙每发射一枚火箭都会使加沙的重建努力受到挫折，并有可能再次引发同以色列的冲突。